L 189. Spgsm. 9 af 26. maj 2014 om omtale af “kvinden” i forskellige love. Svar 28. maj 2014.

Vist 33 gange.

Christiansborg
Christiansborg
Sundheds- og Forebyggelsesudvalget stillede den 26. maj 2014 p√• foranledning af Jane Heitmann (V) sp√łrgsm√•l 9 – L 189 Samling: 2013-14 – om omtale af “kvinden” i forskellige love til sundheds- og forebyggelsesminister Nick H√¶kkerup, der svarede den 28. maj 2014.

Sp√łrgsm√•let
Ministeren bedes forklare, hvorfor ministeren mener, at det er fuldt ud acceptabelt, at omtale ‚ÄĚkvinden‚ÄĚ som mor til et barn i B√łrneloven (¬ß 30), men uacceptabelt i Sundhedsloven at omtale en gravid som ‚ÄĚkvinde‚ÄĚ og dermed med lovforslaget at foresl√•, at √¶ndre betegnelsen til ‚ÄĚden gravide‚ÄĚ?

Svar
Det fremg√•r af bem√¶rkninger til L 189, at forslaget om tildeling af nyt personnummer til personer, der oplever sig som tilh√łrende det andet k√łn, i lovforslag om √¶ndring af lov om Det Centrale Personregister giver anledning til en r√¶kke ordensm√¶ssige rettelser i sundhedsloven. S√•ledes foresl√•s det, at de bestemmelser, der vedr√łrer svangreomsorg, svangerskabsafbrydelse og fosterreduktion, √¶ndres til at omhandle personens tilstand, nemlig graviditet. P√• den baggrund foresl√•s det at anvende ben√¶vnelsen ¬Ľgravid¬ę i stedet for ¬Ľkvinde¬ę.

For s√• vidt ang√•r overvejelser vedr√łrende b√łrneloven kan jeg henvise til min besvarelse af sp√łrgsm√•l nr. 8.

Med venlig hilsen
Nick Hækkerup

* * *
Kildehenvisning
Folketingets journal vedr√łrende sp√łrgsm√•let og svaret.
Sp√łrgsm√•let og svaret i pdf-format hos Folketinget.