Olin Yuri Winn-Ritzenberg, transmand i New York fik den 21. oktober 2009 ret til fornavneskift.

Vist 112 gange.

Olin Yuri Winn-Ritzenberg
Olin Yuri Winn-Ritzenberg
State Supreme Court – H√łjesteret – i New York fastslog den 21. oktober 2009, at en transk√łnnet person, der s√łger navneskift, ikke beh√łver at freml√¶gge bevis for medicinske begrundelser for navne√¶ndringen, som en underret havde bestemt. Domstolen bestemte dermed, at der ikke kunne stilles krav til transk√łnnede, som ikke blev stillet til andre borgere, der √łnskede fornavneskift.

Den 18. februar 2009 ans√łgte den 26-√•rige transmand, Olin Yuri Winn-Ritzenberg om rettens tilladelse til at skifte sit f√łdenavn, Leah Uri Winn-Ritzenberg til sit selvvalgte navn Olin Yuri Winn-Ritzenberg, idet han √łnskede, at fornavnet skulle svare til hans mandlige k√łnsidentitet. Olin Yuri Winn-Ritzenberg er f√łdt i Louisiana, og hans f√łdselsattest anf√łrer, at han er en kvinde. Han har ikke v√¶ret gift, har ingen b√łrn, har aldrig v√¶ret i konflikt med loven og er ikke insolvent

Den 27. februar 2009 n√¶gtede Civil Court (underretten) i New York ham ret til det √łnskede fornavneskift med begrundelsen, at der manglede en erkl√¶ring fra en l√¶ge, psykolog eller socialr√•dgiver om, at navne√¶ndringen var en n√łdvendighed. Dommeren, J. Mendez, har n√¶gtet flere andre transk√łnnede fornavneskift med samme korte begrundelse.

Den 21. oktober 2009 afgjorde the Supreme Court i New York (H√łjesteret) sagen ved at meddele, at √łnsket om navneskiftet skulle im√łdekommes. Der var ingen lovm√¶ssige grunde til at n√¶gte √łnsket, og der var ikke lovm√¶ssig grund til at kr√¶ve erkl√¶ringer fra l√¶ge, psykolog eller socialr√•dgiver.
Rettens afg√łrelse blev truffet p√• grundlag af skriftlige indl√¶g.

Det skal anf√łres, at lovgivningen i New York ikke stiller specielle krav for at f√• tilladelse til navneskift – heller ikke fornavneskift – og der er ingen bestemmelser om, at fornavnet skal v√¶re k√łnsbestemt.

Olin Yuri Winn-Ritzenberg fik bistand fra organisationen Transgender Legal Defense & Education Found (TLDEF), der stillede advokatbistand til rådighed i appelsagen.
P√• deres hjemmeside omtaler de den vigtige retsafg√łrelse og slutter af med ordene:
Det er mange m√•neder siden, vi indgav ankeskrift i denne sag. Vi stillede sp√łrgsm√•lene: Hvem bestemmer? Hvem bestemmer, hvad din k√łnsidentitet er? L√¶ger, embedsm√¶nd eller administratorer? Eller er det hver enkelt af os som selvst√¶ndige individer? Efter disse mange m√•neder er vi meget glade for at have lukket cirklen med en sejr for frihed og selvbestemmelse.

Da afg√łrelsen var offentliggjort, udtalte Olin Yuri Winn-Ritzenberg, at det bet√łd, at han endelig kan √¶ndre sit navn og komme videre med sit liv, at hans k√łnsskifte har v√¶ret en lang rejse, og at ingen er bedre til at vide, om et navneskift er bedst for ham, end han selv er.

* * *
Ankeskriftet af 11. maj 2009 fra Transgender Legal Defense & Education Found til New York Supreme Court, der yderst detaljeret redeg√łr for, at underrettens afg√łrelse b√łr omg√łres og tilladelse til navneskiftet gives.
Supplement af 7. juli 2009 til ankeskriftet med detaljeret gennemgang afsagen, erklæringer fra en længere række juridiske specialister, detaljeret gennemgang aflovgrundlaget m.m. afsluttende med påstand om, at navneskiftet skal tillades.
Domsudskrift af 21. oktober 2009 fra Supreme Court, der kort meddeler, at navneskiftet skal tillades.
Artikel den 21. oktober 2009 hos Transgender Legal Defense & Education Found om dommen.