Spgsm. 9, B 7 fra SUU den 3. marts 2016 om Danmark kan flytte koderne for transk√łnnethed (F.64 og F.65 i ICD-10) til kapitel XXI (Factors influencing health status and contact with health system). Svar 31. marts 2016.

Vist 144 gange.
Sundheds- og √Üldreudvalget stillede den 3. marts p√• foranledning af Carolina Magdalene Maier (ALT) sp√łrgsm√•l nr. 9 – Samling: 2015-16 – om Danmark kan flytte koderne for transk√łnnethed (F.64 og F.65 i ICD-10) til kapitel XXI (Factors influencing health status and contact with health system (Forhold vedr√łrende sundhedsforhold og kontakt til sundhedssystemet)) med tilf√łjelse af en note om, at de ny koder tidligere l√• under F.64 og F.65, til sundheds- og √¶ldreminister, Sophie L√łhde (V), der svarede den 31. marts 2016.

Sp√łrgsm√•let
Ministeren bedes unders√łge, om det vil v√¶re muligt, at vi i Danmark flytter koderne for transk√łnnethed (under F.64 og F.65 i ICD-10) til kapitel XXI (Factors influencing health status and contact with health system), hvorved diagnoserne tildeles en ny kode (som starter med Z), men hvor man samtidig tilf√łjer en note om, at de ny koder tidligere l√• under F64 og F65, s√•ledes at det ved eventuelt internationalt samarbejde p√• kommunikations- eller statistisk niveau fremst√•r klart, hvilke koder diagnoserne tidligere havde ‚Äď og har i de fleste √łvrige WHO medlemslande.

Svaret
Ministeriet har til brug for min besvarelse indhentet bidrag fra Sundhedsdatastyrelsen. Styrelsen oplyser i bidraget f√łlgende:

‚ÄĚDanmark har ved sin indg√•else af aftalen med WHO om anvendelse af ICD-10 valgt at f√łlge den internationale version af ICD-10 (jf. svar p√• SUU B 7, spm. 6). N√•r der i internationalt samarbejde laves udtr√¶k p√• koder, vil man ikke lave udtr√¶k p√• evt. lokale noter til koderne, idet det er en grundl√¶ggende pr√¶mis i arbejdet med ICD, at koderne er internationale og har den samme placering overalt. En dansk nedl√¶ggelse af F64 og F65 vil betyde, at de vil forsvinde i de danske statistiske leverancer. Ligeledes vil de ikke vil kunne indg√• i gr√¶nseoverskridende kommunikation fra en dansk l√¶ge til en udenlandsk kollega, og omvendt vil en dansk l√¶ge skulle s√łge i en international version af ICD for at finde diagnoserne F64 og F65.‚ÄĚ

Jeg kan henholde mig til ovenstående.

Med venlig hilsen
Sophie L√łhde

* * *
Folketingets journal vedr. sp√łrgsm√•let og svaret.
Sp√łrgsm√•let og svaret i pdf-format hos Folketinget.