| Titel | Ich möchte kein Mann sein |
| Dansk titel | Hankøn og Hunkøn |
| Produktionsselskab | Projektions-AG Union |
| Instruktør | Ernst Lubitsh |
| Medvirkende | Ossi Oswalda om Ossi Curt Goetz som Ossis værge/Dr. Kersten Ferry Sikla som Ossis onkel/Brockmüller Margarete Kupfer som Ossis guvernante |
| Premiere | 1. oktober 1918 |
| Dansk premiere | 28. december 1918 |
| Spilletid | 45 minutter |
| Sprog | Stumfilm. Tyske tekster. |
Stumfilmskommedie om den unge kvinde, Ossi Oswalda, som holdes i stramme tøjler af sin onkel og sin guvernante. Men hun insisterer på at spille poker, ryge og tale med mænd på gaden. Da hendes onkel er bortrejst et stykke tid, ser hun frem til at nyde sin nye frihed. Hendes forhåbninger bliver knust, da hendes nye værge, Dr. Kersten viser sig at være streng.
Ossi er frustreret over sit klosterlignende liv og sniger sig ud i byen klædt som en ung mand.
Hun finder ud af, at det at være en mand har sine egne ulemper, og at hun ikke får samme blide behandling, som hun er vant til at få som ung kvinde.
Under et besøg i en danserestauration møder hun Dr. Kersten, der selvfølgelig ikke genkender hende. De drikker champagne, ryger cigarer og bliver fulde. På vej hjem i en hestedroske kysser de hinanden. Kusken får dem hver især sat af i den modsattes hjem, hvilket de først opdager, da de vågner næste morgen.
Ossi skynder sig hjem, hvor hun støder ind i Dr. Kersten, der forsøger at sige sig ud.
Ossi skynder sig op på sit værelse for at klæde sig om. Dr. Kersten støder ind i guvernanten, der er på vej op for at vække Ossi.
Dr. Kersten insisterer på at vække Ossi.
Stor er hans forbavselse, da han finder i Ossi i hendes værelse. Hun er nu kun delvist klædt som mand.
Det varer kun kort tid, så omfavner de hinanden og kysser.
* * *
Filmen er genudgivet i DVD-bokse med engelske undertitler.
* * *
Omtale af filmen hos IMDb.
Omtale af filmen hos filmportal.de.
Omtale af filmen hos Wikipedia.