B.v. mod Frankrig – Application no. 13343/87. Ret til √¶ndring af k√łnsbetegnelse efter k√łnsskifteoperation. Den Europ√¶iske Menneskerettighedsdomstol den 23. marts 1992.

Vist 244 gange.
Den Europ√¶iske Menneskerettighedsdomstol afgjorde den 23. marts 1992, at den franske stat skulle √¶ndre k√łnsbetegnelse og k√łnsbestemte fornavne p√• personer, der har gennemg√•et en k√łnsskifteoperation.

Dette fremgår af sagen B. v. mod Frankrig Р(Application nr. 133443/87).

Sagen drejer sig om Miss B., der er f√łdt i 1935 i Sidi Bel Abb√©s, Algier som den √¶ldste af fem b√łrn og blev registreret som v√¶rende af hank√łn og fik fornavnene Norbert Antoine. Hun opf√łrte sig fra helt lille som en pige og og blev ogs√• betragtet af sine br√łdre som en pige. Hun aftjente v√¶rnepligt som mand og blev betragtet som homoseksuel.
Hun virkede som lærer i fem år, hvorefter hun i 1963 flyttede til Paris og arbejdede på en cabaret under et fiktivt navn.
P√• grund af sin kvindelig karakter havde hun nerv√łse depressioner indtil hun i 1967 blev indlagt p√• et hospital. L√¶gen, som hun havde v√¶ret i behandling hos siden 1963 ordinerede hende feminiserende hormonbehandling, hvilket gav hende bryster og en mere kvindelig fremtr√¶den. Hun begyndte ogs√• at kl√¶de sig i kvindet√łj.
I 1972 gennemgik hun en k√łnsskifteoperation i Marocco, hvorunder hende mandlige k√łnsorganer blev fjernet, og der blev lavet en skede.
Hun arbejdede ikke længere i cabareer.
Miss B. levede sammen med en mand, som hun m√łdte kort f√łr sin operation, og som hun straks informerede om sin situation.

Miss B. √łnskede at gifte sig med sin mandlige samlever og bad retten om at tr√¶ffe bestemmelse om, at hun skulle have tilladelse til at f√• √¶ndret sin k√łnsbetegnelse til kvinde og sit fornavn til det kvindelige Lyne Antoinette.
Den 22. november 1979 afslog retten at f√łlge hendes anmodning.
I 1985 blev afslaget stadf√¶stet af en h√łjere retsinstans.
I 1987 fik hun endnu et retsligt afslag p√• at f√• √¶ndret sin k√łnsstatus og sine fornavne.

Den 28. september 1987 anlagde Miss. B. sag mod den franske stat ved Den Europ√¶iske Menneskerettighedsdomstol i Strasbourg for bl.a. overtr√¶delse af artikel 8 om respekt for privatlivet ved ikke at ville √¶ndre hendes k√łnsstatus og fornavne, s√• hun kunne blive gift.

Den 25. marts 1992 afsagde Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol dom i sagen.

Retten bestemte, at den franske stat havde krænket artikel 8 i Den Europæiske Menneskerettighedskonvention Рrespekt for privatlivet, og at hun yderlig skulle have en erstatning på 100.000 franske francs og 35.000 franske francs til dækning af sagsomkostninger.

Dommen i sin helhed hos Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol.